教育加盟 > 语文知识 > 知识问答 > 正文
“色授魂与,心愉于侧”意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持。出自西汉司马相如《上林赋》,全赋规模宏大,辞汇丰富,描绘尽致,渲染淋漓。

色授魂与心愉一侧是什么意思?
意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持。出自西汉司马相如《上林赋》,《上林赋》是西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋,是《子虚赋》的姊妹篇。此赋先写子虚、乌有二人之论不确来引出天子上林之事,再依次夸饰天子上林苑中的水势、水产、草木、走兽、台观、树木、猿类之胜,然后写天子猎余庆功,最后写天子悔过反思。全赋规模宏大,辞汇丰富,描绘尽致,渲染淋漓。

原文选段:若夫青琴、宓妃之徒,绝殊离俗,妖冶娴都,靓妆刻饰,便嬛绰约,柔桡嫚嫚,妩媚纤弱。曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芬芳沤郁,酷烈淑郁;皓齿粲烂,宜笑的皪;长眉连娟,微睇绵藐,色授魂与,心愉于侧。
译文:柔美窈窕的女乐,如同神女青琴宓妃,容貌非常,美妙姝丽,精心妆饰,妩媚绰约,纤弱苗条,身着纯丝的薄衫,修长而又宽松,婆娑多姿,与世俗有别。散发出郁烈的芳香,清馨而又浓厚。皓齿灿烂,光洁闪烁,修眉弯曲,明眸美好,美色诱人,心驰神移,令人难以自持。

创作背景:
此赋创作于汉武帝时,具体时间不详。其时朝廷铲除了逞强斗富的诸侯王,处于大一统全盛时期,作者也由梁王的文学侍从成为汉武帝的文学侍从,他在汉武帝命令下创作了此赋,趁机显示才华和讽谏汉武帝。
猜你喜欢
- 09-19 手串佩戴六大禁忌是什么?
- 09-19 如来十大弟子分别是谁?
- 09-20 推免生和保研的区别是什么?
- 09-16 火神山医院和雷神山医院有何意义
- 09-20 电流的单位的什么?
- 09-19 社保超过几个月不能补交?
- 05-09孤勇者歌词-陈奕迅《孤勇者》歌词
- 03-28踔厉奋发,笃行不怠什么意思_踔厉奋
- 03-28立文之道,惟字与义是什么意思_立文
- 03-28打喷嚏的含义是什么_打喷嚏是什么预
- 03-28康乃馨的花语是什么_康乃馨的花语大
- 03-28ETC是什么意思_是哪几个英文单词的缩
- 03-28环境传人是什么意思_和人传人有什么
- 03-28千里同好,坚于金石是什么意思_千里同
- 03-28乾隆白菜是凉菜吗_为什么叫乾隆白菜
- 03-28躺平是什么意思_为什么越来越多的年
- 09-19卫生性农药有哪些?
- 09-16如何把户口迁回原地
- 09-20生肖鼠一生的克星是谁?
- 09-19全国最贵的茶叶是哪种?
- 09-19装修什么颜色最显档次?
- 09-19电动汽车的开车成本真的比燃油车低
- 09-16如何快速去掉肉汤上面的浮油?
- 09-19荣耀升级鸿蒙后怎么样?
- 09-16如何提高头脑的灵活性
- 09-19吃完柿子不能吃什么?
